zetsubou wa amai wana tozasareta sono tobira | Despair is an alluring trap, a door that shuts you in. |
zenmai no shinzou ga unmei ni ayatsurare | Their clockwork hearts are manipulated by destiny, |
inochi sae mo moteasobu noka kowarekaketa otogi no kuni de | Are lives playthings too, in this crumbling fairy tale kingdom? |
yokubou wa doku ringo te ni ireta mono wa nani? | Desire is a poisoned apple. What is it that you have obtained? |
ai wo shirazu yureru yurikago moetsukiteku nemuri no mori de | The rocking cradle that knows not love, in this sleeping forest as it burns to the ground, |
yasashisa wo shinji subete wo yurushite | Believe in kindness and forgive everything. |
inochi sae mo moteasobu noka kowarekaketa otogi no kuni de | Are lives playthings too, in this crumbling fairy tale kingdom? |
ai wo shirazu yureru yurikago naze bokura wa umareta no darou | The rocking cradle that knows not love, why were we born into this world? |
yasashisa wo shinji subete wo yurushite | Believe in kindness and forgive everything. |
Langganan:
Posting Komentar (Atom)

0 komentar:
Posting Komentar